カミカゼ・ドローン

昨日議決されたアメリカのウクライナへの軍事支援の一環として、無人飛行爆撃システム「飛び出しナイフ Switchblade」(カミカゼ・ドローン drony kamikadze)がウクライナに送られる。このドローンは兵士が携帯可能で、標的に到達後に自爆する。

「カミカゼ・ドローン」drony kamikadze というポーランド語をはじめて見ました。こういうところで日本語由来の表現に出会うのは悲しいことです。